Kuchnia „Jak u Babci”.
Prawdziwe Smaki Kaszub i Kociewia.

Nasza restauracja to miejsce o niezwykle rodzinnej atmosferze, otwarte codziennie dla wszystkich gości. Serwujemy dania klasyczne, staropolskie, a potrawy kociewskie i kaszubskie królują w naszym menu. Przygotowywane są z sercem i duchem dawnych przepisów, z ksiąg kucharskich naszych babć i prababć.

Sekretem smaku są produkty. Korzystamy z darów własnego sadu i ogrodu oraz od sprawdzonych, lokalnych dostawców. Na naszych stołach znajdziesz pieczywo własnego wypieku, domowe konfitury, soki, kompoty oraz świeże ryby z kaszubskich jezior. Jeśli chcecie przenieść się do przeszłości i zasmakować kuchni „jak u babci”, zapraszamy!

SPRAWDŹ NASZE MENU

Na mały głód

Kurczak na sałatach: 32,-

Mix sałat, polędwiczki z kurczaka z grilla, ogórek, pomidor, papryka, sos vinegret, grzanka

Twaróg ze słonecznika (NOWOŚĆ): 31,-

Twaróg ze słonecznika, ziemniaki z pieca, pomidory, oliwa z pieczonego pomidora, oliwa szczypiorkowa

Placki Ogrodnika 5 szt.: 32,-

Placki warzywne podane z kwaśną śmietaną i mieszanką sałat z sosem vinegret

 


Zupy

Rosół 300 ml: 21,-

Swojski rosół z domowymi kluseczkami

Żurek 250 ml: 25,-

Żurek na swojskim zakwasie z warzywami, podany z jajkiem na twardo i pieczywem

Dziadowa 250 ml: 23,-

Zupa krem z pieczonego ziemniaka, przyrządzona na maślance, podana z chipsem z boczku

Zupa krem z dyni 250 ml (NOWOŚĆ): 24,-

Zupa krem z dyni, z mleczkiem kokosowym, chili

 


Dania dla dzieci

Mały rosół z kluseczkami 150 ml: 15,-

Rosół dla dzieci podany bez pietruszki

Chrupiący kurczak: 29,-

Polędwiczki z kurczaka w chrupiącej panierce, 2-3 kawałki, podane z frytkami i surówką z marchewki

Cheeseburger z kurczakiem: 31,-

Burger w maślanej bułce z mięsem drobiowym z serem z sosem tysiąca wysp, pomidorem, ogórkiem i sałatą

Dania główne

Schabowy „po Bożemu” 220 g: 49,-

Schabowy smażony na smalcu podany z ziemniakami z wody oraz kapustą zasmażaną

Leśna Pierś 220 g: 47,-

Pierś z kurczaka sous vide z podsmażanymi kopytkami w aromacie z grzybów podana z warzywami korzeniowymi i sosem a’la demi glace

De volaille 140 g: 46,-

Tradycyjny de volaille z masłem i pietruszką, podany z frytkami i surówką z marchewki

Pieczone żeberka BBQ 300 g: 51,-

Pieczone żeberka z domowym sosem BBQ, podane z pieczonymi ziemniakami i kapustą zasmażaną

Pstrąg smażony w całości 300 g (NOWOŚĆ): 54,-

Pstrąg smażony w całości, podany z frytkami i surówką z kiszonej kapusty

Filety z Kaszubskiego O!konia 250 g (NOWOŚĆ): 51,-

Filety z O!konia, podana na talarkach ziemniaczanych, z sosem musztardowym i zielonym pesto

Golonka smakosza 600 g: 62,-

Słusznych rozmiarów golonka pieczona w warzywach podana z sosem Bartnika, ziemniakami po chłopsku i kapustą zasmażaną (na życzenie musztarda i chrzan)

Gulasz po Kaszubsku 300 g: 47,-

Aromatyczny i rozgrzewający gulasz wieprzowy, podany ze swojskimi plackami ziemniaczanymi

Poliki wieprzowe 220 g (NOWOŚĆ): 51,-

Wytrawne poliki wieprzowe w sosie własnym, podane z puree chrzanowym i karmelizowaną brukselką

 


Dla smakosza

Deska mięs dla 2 lub 3 osób: 149,-

Golonka, leśna pierś, żeberka, poliki wieprzowe, domowy sos BBQ, sos Bartnika, (na życzenie chrzan, musztarda) pieczone ziemniaki, kapusta zasmażana

Desery

Szarlotka Oli: 23,-

Domowa szarlotka podana na ciepło z lodami waniliowymi

Jagodowa beza: 23,-

Jagodowa beza z kremem na bazie mascarpone z owocami i sosem malinowym

Deser lodowy, 4 gałki: 24,-

2 x waniliowe, 2 x czekoladowe, bita śmietana, owoce, sos malinowy

 


Dodatki

Frytki | ziemniaki opiekane | talarki: 12,-

Zestaw surówek | ogórek kiszony 2 szt: 8,-

Kopytka podsmażane na maśle | placki ziemniaczane 3 szt: 18,-

Ketchup | sos czosnkowy: 4,-

 


Wyroby własne

(Zapytaj o dostępność i cenę)

Swojskie wędzonki: OD 40,-

Smalec swojski: OD 12,-

Dżem truskawkowy | śliwkowy: OD 18,-

Miód z zaprzyjaźnionej pasieki duży: 60,-

Miód z zaprzyjaźnionej pasieki mały: 35,-

Burger w Starych Polaszkach

Burger nr 13: 45,-

Tradycyjny burger z mięsem wołowym, serem cheddar, bekonem, sałatą, karmelizowaną cebulą, pomidorem i domowymi piklami, sosem BBQ, w maślanej bułce, własnego wypieku, w zestawie z frytkami

Burger z szarpaną wieprzowiną (NOWOŚĆ): 47,-

Burger z mięsem wieprzowym, pomidorem, rukolą, konfiturą z cebuli, piklowaną kapustą, majonezem i BBQ, w bułce własnego wypieku, w zestawie z frytkami

Burger Kaszubski z kaszanką (NOWOŚĆ): 44,-

Burger z kaszanką, pomidorem, sałatą, konfiturą z cebuli, domowymi piklami, majonezem szczypiorkowym, jabłkiem grillowanym, sosem miodowo-musztardowym, w bułce własnego wypieku, w zestawie z frytkami

Burger z meksykańską (NOWOŚĆ): 44,-

Burger z warzywnym kotletem, z rukolą, pomidorem, sałatą, prażoną cebulą i domowymi piklami, sosem szczypiorkowym, marynowaną kapustą w bułce własnego wypieku, w zestawie z frytkami

 


Pierogi, pyzy, kopytka

Pyzy cioci Justyny 3 szt: 39,-

Pyzy z farszem z żeberek, podane na kapuście zasmażanej, polane ciemnym śliwkowym sosem

Pierogi lepione przez nas 7 szt: 34,-

Z mięsem (okrasa)

Ukraińskie (okrasa) podsmażone

Na słodko z jagodami (śmietana)

Kopytka pani Dorotki z sosem grzybowym: 44,-

Podsmażane kopytka domowej roboty z grzybowym sosem

Kawa i herbata

Kawa biała 200 ml: 10,-

Kawa czarna Americana 170 ml: 9,-

Kawa espresso 60 ml: 8,-

Latte macchiatto 210 ml: 16,-

Podwójne espresso 120 ml: 12,-

Kawa cappuccino 300 ml: 15,-

Herbata Sir Williams 300 ml: 9,-

Czarna, zielona, biała, miętowa, malinowa, earl grey, cynamonowa, wiśniowa, owoce leśne

 


Napoje

Domowy kompot

Dzbanek 1 l: 21,-

Szklanka 250 ml: 9,-

Pepsi, pepsi max, mirinda, 7 up 200 ml: 8,-

Sok jabłkowy, pomarańczowy 200 ml: 8,-

Woda niegazowana, gazowana

Dzbanek 1 l: 15,-

Szklanka butelka 200 ml: 6,-

Lipton Ice Tea Brzoskwinia, cytryna 500 ml: 11,-

 


Drinki

Cuba Libre: 26,-

Aperol Spritz: 25,-

Mojito: 28,-

Hugo: 25,-

 


Strefa „0”

Aperol 0%: 23,-

Mojito 0%: 25,-

Hugo 0%: 24,-

Piwo bezalkoholowe Lech 0,33 l: 11,-

Kwas wileński 0,5 l: 16,-

Ipa bezalkoholowa Amber 0,5 l: 16,-

Rozgrzewające napoje

Herbata rozgrzewająca

300 ml kubek: 18,-

700 ml dzbanek: 31,-

Opis: Cytryna, pomarańcza, cynamon, żurawina, hibiskus

Gorąca czekolada 300 ml: 19,-

Dodatek: Bita śmietana

Kawa latte z syropem 250 ml: 21,-

Smaki: Ciasteczkowym • Waniliowym • Słony karmel

Czerwone grzane wino 250 ml: 21,-

Dodatki: Goździki, cynamon, pomarańcza

 


Piwo

Piwo z beczki Amber Złote Lwy

0,3 l: 12,-

0,5 l: 15,-

Browar Czarna Owca 0,5 l: 17,-

Odrodzenie – Ipa, Pszeniczne z brzoskwinią

Bytów Browar Kaszubski 0,5 l: 17,-

Kaszub – Lager, Pszeniczne, Ciemne

Piwo Stare Polaszki 13 0,5 l: 17,-

Jasne pełne

 


Alkohole

Wódka Finlandia 50 ml: 15,-

Wódka Żubrówka Biała 50 ml: 14,-

Wódka Bocian 50 ml: 14,-

Jack Daniels 40 ml: 17,-

Ballantines 40 ml: 16,-

Rum Bacardi 40 ml: 16,-

Gin 40 ml: 16,-

Jagermeister 40 ml: 16,-

Zapytaj o termin uroczystości

Sekret Naszej Kuchni? Własny Ogród i Sad.

Nasza restauracja to miejsce o niezwykle rodzinnej atmosferze, otwarte codziennie dla wszystkich gości. Serwujemy dania klasyczne, staropolskie, a potrawy kociewskie i kaszubskie królują w naszym menu. Przygotowywane są z sercem i duchem dawnych przepisów, z ksiąg kucharskich naszych babć i prababć.

Sekretem smaku są produkty. Korzystamy z darów własnego sadu i ogrodu oraz od sprawdzonych, lokalnych dostawców. Na naszych stołach znajdziesz pieczywo własnego wypieku, domowe konfitury, soki, kompoty oraz świeże ryby z kaszubskich jezior. Jeśli chcecie przenieść się do przeszłości i zasmakować kuchni „jak u babci”, zapraszamy!

Sprawdź, co mówią nasi Goście

Magia miejsca to jedno, ale prawdziwą duszę Starych Polaszek 13 tworzą ludzie i ich przeżycia.
Nic nie cieszy nas bardziej niż wspomnienia, którymi dzielą się nasi Goście.

Masz pytania? Mamy odpowiedzi (FAQ)

Doskonale rozumiemy, że organizacja ważnego wydarzenia – czy to kameralnego wesela na Kaszubach, profesjonalnej konferencji, czy niezapomnianego przyjęcia rodzinnego – wiąże się z wieloma pytaniami. W Starych Polaszkach 13 cenimy Twój czas i spokój. Aby ułatwić Ci planowanie, zebraliśmy w jednym miejscu odpowiedzi na najczęściej poruszane kwestie dotyczące naszej oferty, rezerwacji, noclegów i restauracji. Jeśli nie znajdziesz tu informacji, której szukasz, skontaktuj się z nami bezpośrednio. Jesteśmy do Twojej dyspozycji!

Kontakt stare polaszki 13

Jesteśmy gotowi, aby pomóc Ci zorganizować wymarzone wesele, niezapomniane przyjęcie rodzinne lub profesjonalne spotkanie biznesowe. Opowiedz nam o swoich planach, a my zadbamy o resztę.